In originale la ricetta prevedeva l'utilizzo di una sella di manzo completa, trafitta da una noce di vitello, e richiedeva quindi una giornata intera di cottura; non avendo tutti le potenzialità e i mezzi dello chef del principe, ne proporremo qui una versione alleggerita, semplificata e modernizzata.
Ecco dunque la mia interpretazione di questa ricetta.
Nel frattempo preparare una besciamella dura con 1 litro di latte, 100 grammi di burro e 110 grammi di farina. Dividere il composto ottenuto a metà per preparare le due salse che compongono questa ricetta .
La prima è una soubise: unire quindi metà della besciamella con il trito di cipolla, la carota, il fungo e il lardo (ovvero utilizzare gli ingredienti del fondo di cottura della carne).
La seconda invece è una mornay: alla besciamella dovremo quindi aggiungere il tuorlo d'uovo, il parmigiano e il gruviera e amalgamare gli ingredienti con l'utilizzo di una frusta.
Una volta che avremo fatto raffreddare la carne, onde evitare che si sfilacci durante il taglio, disossarla e tagliare il lombo a fette dello spessore di un centimetro circa, farcire quindi le fette ottenute con la salsa soubise e ricomporre il carrè. Nappare il tutto con la salsa mornay e passare in forno a 250° per 10 minuti.
Prima di presentare in tavola, cospargere con le scaglie di tartufo nero. Consiglio di servire con patate novelle e broccoli.