Abbiamo assaggiato le lingue di merluzzo. Breve storia dei giovani "taglia lingua"

Å è una cartolina, quello che ci si aspetta dalle Lofoten, casette rosse di pescatori, ora Rorbuer per i turisti, che si specchiano nei fiori e cieli tersi. Amore puro. 

In questo scenario potente e convincente vuoi non provare le lingue di merluzzo? Sono una prelibatezza locale che nasconde una storia da film, perché le lingue ai merluzzi gliele "strappano" i bambini: è una pratica remunerativa, si chiama tungeskjaering, una specie di passatempo del dopo scuola, esercitato dalle anime innocenti dell’isola, i tungeskjærerne, ovvero "i taglia lingua" (la trama del film ce l’abbiamo già).

L’idea di assaggiarle incontra qualche resistenza ma la lingua è famigliare alla nostra cultura, che differenza fa se di manzo o di merluzzo. L’immaginario porta ad aspettarsela impanata e fritta, croccante, semplice. Il fritto con la funzione di attenuare la consistenza gelatinosa, la lingua avrà la texture della lumaca, no? (che poi non è proprio solo la lingua ma non andremo oltre nella descrizione dell’anatomia di una leccornia locale).

La ordiniamo in un grazioso ristorante da pochi km da Å, a Sørvågen, e arriva così, come in foto, come un’insalata gourmet a Milano. La qualità delle materie prime nei ristoranti locali che abbiamo provato è molto alta, come l’estetica dei luoghi, la pulizia e la cortesia dei gestori. Anche i prezzi, molto alti, che significa tra i 40 e 50 euro in media per un piatto a cena.

Spesso abbiamo sperimentato una tendenza ad accostare o aggiungere ingredienti oltre misura, come un giovane chef che è andato a pranzo al Noma e comincia a darci dentro. Troppi, troppo distanti fra loro, alla ricerca di sorprese e affinità attraverso delle forzature, come in questo caso.

Le lingue erano caramellate, si percepiva il gelatinoso all’assaggio non smorzato dal fritto (che il fritto sa di fritto e aiuta) ma accanto al dolce, rafforzato da una crema di mango (mango, mango, siamo al Circolo Polare). Semi, insalatina e altri ingredienti che abbiamo dimenticato per pudore.

Con le lingue è andata così, informatevi prima di gettare il cuore oltre l’ostacolo. Ma abbiamo incontrato piatti di cozze, gamberi, aringhe, skrei e halibut semplici (o fritti), saporiti e abbondanti.

Ecco perché il binomio tradizione innovazione ci rende insofferenti.