Ferratelle

Le ferratelle sono dolci tipici abruzzesi, cotti tra piastre roventi che ne decorano la superficie e sono tradizionalmente legati alle festività. La ricetta originale delle ferratelle è semplice e antica, oggi si trovano anche in varianti salate o farcite con creme dolci.

Condividi

INGREDIENTI

C’è chi le chiama neole, chi cancellate e chi pizzelle, a seconda della zona. Ma su una cosa non ci sono dubbi: le ferratelle sono deliziose! Si tratta di dolci tipici della tradizione abruzzese, diffusi anche in alcune aree del Lazio e del Molise.L’impasto ricorda quello dei biscotti, mentre la consistenza è quella di sottili cialde croccanti. Vengono cotte tra due piastre roventi che imprimono sulla superficie le caratteristiche venature, diverse a seconda dello stampo utilizzato.Possono essere rotonde o quadrate e sono legate soprattutto alle festività religiose e ai matrimoni. Non a caso, in passato, era consuetudine includere tra i doni di nozze anche lo stampo per realizzarle, spesso decorato con le iniziali della sposa.Il loro nome sembra derivare proprio dal materiale dello strumento tradizionale con cui vengono preparate mentre le loro origini potrebbero risalire all’antica Roma, in particolare ai crustulum, preparazioni a base di frumento, miele e burro, simili agli odierni biscotti.Per il loro aspetto possono ricordare i waffle o le gaufre belghe, ma con alcune differenze: mentre questi ultimi sono più soffici e consumati soprattutto a colazione o durante il brunch, le ferratelle sono molto più sottili e croccanti, e vengono tradizionalmente preparate nelle occasioni speciali. Spesso vengono anche arrotolate ancora calde e farcite con creme, come quelle all’arancia o alle mandorle, marmellata d’uva o crema di nocciole.Se vuoi scoprire altre specialità tipiche abruzzesi, non perdere il parrozzo o la pizza di randinie!
1

Per preparare le ferratelle sbattete in una ciotola le uova con lo zucchero, utilizzando le fruste elettriche: il composto dovrà risultare chiaro e leggermente spumoso. Unite l’olio a filo, continuando a sbattere, fino a quando otterrete un'emulsione omogenea.

2

Aggiungete quindi la scorza di limone grattugiata e un pizzico di sale. Incorporate la farina poco alla volta, mescolando con una spatola o un cucchiaio, fino a ottenere un impasto morbido ma consistente, non troppo fluido.

3

Coprite e lasciate riposare a temperatura ambiente per 20–30 minuti. Scaldate bene l’apposito ferro per ferratelle e poi ungete da entrambi i lati con un po' di carta da cucina imbevuta appena di burro fuso. Prelevate una piccola quantità di impasto e disponetela al centro della piastra. Chiudete il ferro e cuocete per 1–2 minuti per lato, a fiamma bassa, fino a doratura uniforme.

4

Sformate le ferratelle e lasciatele raffreddare su una griglia prima di servirle.

FAQ - Dall'esperienza di Cucchiaio.it

Come scaldare la piastra per le ferratelle?

Per scaldare la piastra delle ferratelle, mettetela sul fuoco a fiamma media per qualche minuto. Solo al primo utilizzo, ungetela leggermente con un po’ d’olio, come indicato nel procedimento. Una volta ben calda, versate l’impasto all’interno, chiudete la piastra e cuocete per 1–2 minuti per lato a fuoco basso. Durante la preparazione, ricordate di utilizzare dei guanti per evitare scottature.

Come staccare le ferratelle dalla piastra?

Se avete eseguito correttamente il procedimento e unto la piastra, non sarà difficile: vi basterà aiutarvi con una spatola o una pinza da cucina per sollevare la ferratella e staccarla.

È possibile realizzare le ferratelle in versione salata?

Sì, è possibile. Vi cosigliamo di sostituire lo zucchero con un pizzico di sale nell'impasto e aggiungere erbe aromatiche a piacere.  Una volta cotte potrete abbianarle a salumi, formaggi o crema spalmabili!

SCOPRI ALTRE RICETTE SIMILI A "FERRATELLE"

Cozonac

Ecco il cozonac, un dolce tipico rumeno che si prepara nei momenti di festività in famiglia. L'impasto soffice e profumato racchiude un goloso ripieno di cacao e frutta secca, perfetto anche per merenda o colazione! Leggi tutto

Banana bread senza burro

Ecco la versione senza burro del banana bread, un dolce tipico della cucina americana e un'ottima ricetta antispreco per utilizzare le banane troppo mature. Morbido e profumato, è perfetto per la colazione o la merenda. Leggi tutto

Macedonia gourmet

La macedonia gourmet è un dessert fresco e colorato, costruito su una base di streusel dorato e croccante. Noi abbiamo abbinato il mix di frutta fresca al sorbetto al limone, per un piacevole contrasto tra note dolci e agrumate. Leggi tutto

Banana bread

Il banana bread è un dolce della tradizione americana nato per utilizzare banane molto mature. Il nome significa “pane alla banana”, ma la consistenza è quella di un plumcake soffice e profumato, perfetto per colazione o merenda. Leggi tutto

Torta di Modena

Ecco la ricetta della torta di Modena, un dolce tipico emiliano che conquista per il suo sapore intenso di cioccolato, caffè e frutta secca. Nella nostra versione il delicato aroma di rum esalta ulteriormente il gusto di questa ricetta, perfetta sia... Leggi tutto

Waffle ricetta originale

Ecco la ricetta originale dei waffle, dolce tipico americano: cialde dorate a base di farina, burro, latte, uova, lievito e zucchero, perfette per colazione o merenda. Da servire con creme, confetture, frutta fresca, gelato o zucchero a velo per un... Leggi tutto

Sbriciolata fragole e grana

Sbriciolata fragole e grana: un dolce sorprendente che unisce la dolcezza delle fragole al gusto sapido del formaggio, con una consistenza friabile e irresistibile. Un abbinamento originale, perfetto per la primavera! Leggi tutto